<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Muzeoblog &#187; Edukacja</title>
	<atom:link href="http://muzeoblog.org/category/edukacja/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://muzeoblog.org</link>
	<description>Muzeoblog programu Dynamika Ekspozycji</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 May 2012 10:11:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Dynamika Ekspozycji zaprasza na warsztat &#8222;Opowiadanie w muzeum&#8221;</title>
		<link>http://muzeoblog.org/2012/05/18/dynamika-ekspozycji-zaprasza-na-warsztat-opowiadanie-w-muzeum/</link>
		<comments>http://muzeoblog.org/2012/05/18/dynamika-ekspozycji-zaprasza-na-warsztat-opowiadanie-w-muzeum/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 09:48:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joanna Hajduk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[Muzea i wystawy]]></category>
		<category><![CDATA[Prace Dynamiki]]></category>
		<category><![CDATA[Szkolenie]]></category>
		<category><![CDATA[Warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[opowiadanie]]></category>
		<category><![CDATA[Studnia O.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://muzeoblog.org/?p=4254</guid>
		<description><![CDATA[Zapraszam na kolejne warsztaty z cyklu Dynamika Ekspozycji. Tym razem zajmiemy się opowiadaniem historii w muzeum. Opowiadanie, choć wiąże się mocno z kulturą tradycyjną jest sztuką odpowiadającą wymogom współczesności &#8211; dla muzeum jest szansą na zupełnie nowy rodzaj interpretacji ekspozycji i kontaktu ze zwiedzającym. Warsztat opowiadania historii obejmuje pracę z <a id="excerpt-link" href="http://muzeoblog.org/2012/05/18/dynamika-ekspozycji-zaprasza-na-warsztat-opowiadanie-w-muzeum/"><img src="http://muzeoblog.org/wp-content/themes/miktheme/images/arrow-menu.gif" alt="czytaj więcej" title="więcej" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zapraszam na kolejne warsztaty z cyklu <a href="http://muzeoblog.org/dynamika-ekspozycji/">Dynamika Ekspozycji</a>. Tym<br />
razem zajmiemy się opowiadaniem historii w muzeum. Opowiadanie, choć wiąże<br />
się mocno z kulturą tradycyjną jest sztuką odpowiadającą wymogom<br />
współczesności &#8211; dla muzeum jest szansą na zupełnie nowy rodzaj interpretacji<br />
ekspozycji i kontaktu ze zwiedzającym.</p>
<p>Warsztat opowiadania historii obejmuje pracę z ciałem i oddechem,<br />
pracę nad strukturą opowieści i spójnością narracyjną, pracę nad<br />
pogłębianiem wyobraźni &#8211; wizualizacją opowieści,  poznawanie tożsamości i<br />
odmienności tradycyjnych struktur narracyjnych i współczesnych historii<br />
osobistych, wzbogacanie opowiadania poprzez wykorzystanie innych mediów:<br />
zdjęć, filmów, działań plastycznych i muzyki.</p>
<p>Warsztaty opowiadania historii poprowadzą artyści ze<br />
Stowarzyszenia <a href="http://www.studnia.org/">Grupa Studnia O.</a> </p>
<p>Warsztat składa się z dwóch części, z których każda trwa dwa dni.</p>
<p>1 część : 5-6 czerwca, 5 czerwca &#8211; godz. 10.00-15.00, 6 czerwca &#8211; godz.<br />
10.00-16.00</p>
<p>2 część : 2-3 października, 2 października &#8211; godz. 10.00-15.00, 3<br />
października &#8211; godz. 10.00-16.00</p>
<p>Integralnym elementem warsztatu jest spektakl pt. &#8222;Latający kufer. Opowieści<br />
wschodnie&#8221;, który odbędzie się 5 czerwca o godz. 18.00 w <a href="http://www.etnomuzeum.eu/">Muzeum<br />
Etnograficznym</a> w Krakowie (pl. Wolnica 1). Spektakl opowieści w wykonaniu<br />
Grupy Studnia O. ma charakter otwarty, jest adresowany do uczestników<br />
warsztatów, ale także do wszystkich zainteresowanych sztuką żywego słowa,<br />
zarówno dzieci, jak i dorosłych. Wstęp wolny.</p>
<p>Koszt uczestnictwa w obu częściach wynosi 200 zł (płatne przelewem na konto:<br />
17 1060 0076 0000 3210 0016 2355 z dopiskiem Dynamika Ekspozycji) przed<br />
zajęciami lub po &#8211; na podstawie wystawianej przez organizatora faktury. W<br />
trakcie warsztatów zapewniamy kanapki i napoje. Uczestnicy zajęć otrzymają<br />
zaświadczenia.</p>
<p>Chętnych prosimy przesłanie <a href="http://mik.krakow.pl/wp-content/uploads/formularz-zgloszeniowy.doc">ankiety zgłoszeniowej</a> faxem: 12 422<br />
55 62 lub mailem: hajduk@mik.krakow.pl</p>
<p>Warsztaty odbywają się w ramach projektu <a href="http://www.studnia.org/category/cudowna-podroz/">&#8222;Cudowna podróż. Wędrowny festiwal<br />
opowiadania&#8221;</a> organizowanego przez Stowarzyszenie Grupa Studnia O. przy<br />
wsparciu finansowym Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://muzeoblog.org/2012/05/18/dynamika-ekspozycji-zaprasza-na-warsztat-opowiadanie-w-muzeum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Manggha: dobra gra terenowa w muzeum</title>
		<link>http://muzeoblog.org/2012/05/16/manggha-dobra-gra-terenowa-w-muzeum/</link>
		<comments>http://muzeoblog.org/2012/05/16/manggha-dobra-gra-terenowa-w-muzeum/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 08:00:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Łucja Piekarska-Duraj</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dzieci w muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[aktywności]]></category>
		<category><![CDATA[dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[gra]]></category>
		<category><![CDATA[Przestrzeń]]></category>
		<category><![CDATA[teren]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://muzeoblog.org/?p=4231</guid>
		<description><![CDATA[Podczas gdy naród grillował i debatował nad tym, czy oficjalna piosenka na Euro zaczaruje tę imprezę w złotą kurę, w krakowskim Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha miało miejsce wydarzenie ze wszech miar warte uwagi. Japoński dzień dziecka &#8211; impreza odbywająca się co roku &#8211; tym razem miała zupełnie nową <a id="excerpt-link" href="http://muzeoblog.org/2012/05/16/manggha-dobra-gra-terenowa-w-muzeum/"><img src="http://muzeoblog.org/wp-content/themes/miktheme/images/arrow-menu.gif" alt="czytaj więcej" title="więcej" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Podczas gdy naród grillował i debatował nad tym, czy oficjalna piosenka na Euro zaczaruje tę imprezę w złotą kurę, w krakowskim Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha miało miejsce wydarzenie ze wszech miar warte uwagi. Japoński dzień dziecka &#8211; impreza odbywająca się co roku &#8211; tym razem miała zupełnie nową odsłonę.</p>
<p>Zamiast wyczekiwanych przez stałych bywalców imprezy &#8222;konkursów z nagrodami od sponsorów&#8221;, organizatorzy zdecydowali się na przygotowanie bardzo dobrej gry terenowej, wydarzenia, które nie jest wcale najprostszym sposobem na imprezę otwartą. Jak im się to udało?<br />
<a href="http://muzeoblog.org/2012/05/16/manggha-dobra-gra-terenowa-w-muzeum/manga-2/" rel="attachment wp-att-4240"><img src="http://muzeoblog.org/files/manga-2.jpg" alt="" title="Manggha" width="226" height="151" class="aligncenter size-full wp-image-4240 colorbox-4231" /></a></p>
<p>Zacznę od wyliczenia kilku rozwiązań, które zawsze sprawdzają się w tego typu przedsięwzięciach. Po pierwsze, priorytetowo i podmiotowo została potraktowana zarówno <strong>przestrzeń muzeum</strong>, jak i jego <strong>otoczenie</strong>. Zaaranżowano kilka odrębnych, oddalonych od siebie <strong>stanowisk warsztatowych</strong>. Pozwoliło to na sformułowanie różnych zadań, w których można było nabyć <strong>nowe umiejętności</strong>, a ponadto było dobrym sposobem pokierowania tłumem &#8211; udało się uniknąć &#8222;korków&#8221;. Wszystkie miejsca zostały umieszczone na <strong>mapie</strong>, która była <strong>jednocześnie planszą gry </strong>oraz kartą zadań. To ładnie przygotowane, kolorowe wydawnictwo miało też miejsce na wpisanie <strong>imienia uczestnika</strong> gry, a także pozwalało na wypełnianie odpowiednich pól tak, aby trzeba było zmieniać miejsca, a nie wymyślać rozwiązania z głowy.</p>
<p>Gra dotyczyła muzeum: zarówno jego tematyki głównej, czyli kultury japońskiej, jak i wystawy czasowej, czyli góry Fuji. Dzięki temu była grą <strong>wyjątkową</strong>, okolicznościową interpretacją przestrzeni. Organizatorzy nie zawahali się umieścić w scenariuszu zabawy pewnych <strong>popularnych atrakcji</strong> związanych z tematem Japonii, takich jak origami czy smakowanie herbaty, o których można by przypuszczać, że są już wykorzystane nad miarę. Otóż nie są, a okazja rodzinnej wizyty w muzeum jest bardzo dobra, żeby zaprosić gości do takich zajęć. Dzięki temu mamy wrażenie, że nie tylko dostajemy coś szczególnego, dostępnego tylko teraz (aktywności związane z wystawą o górze Fuji), ale także coś po prostu wartego doświadczenia.</p>
<p>W grze wykorzystano<strong> pieczątki</strong>. Ogromna popularność i atrakcyjność pieczątek jest dla mnie zawsze pewną zagadką, ale jakoś się tak dzieje, że pieczątki się zawsze sprawdzają w questingach i innych grach. To są nagrody za wykonanie zadania. Można je dostać na dowód wykonanego wysiłku. Są pamiątką.</p>
<p>W grze, o której tutaj piszę, finałem było własnoręczne wykonanie okolicznościowej torby &#8211; co także współgrało z dominującym tematem. To bardzo dobry pomysł: wiadomo, że jeśli włoży się wysiłek w przygotowanie czegoś samodzielnie, to nagroda będzie znacznie cenniejsza. Wysiłek nie powinien być jednak za duży i tutaj tak właśnie było.</p>
<p>A potem, z torbą w ręku, spotkały nas jeszcze dwie dodatkowe przyjemności, które &#8211; jak dla mnie &#8211; powinny być obowiązkowymi punktami wszystkich imprez dla dzieci: <strong>poczęstunek i loteria</strong>. Małe soczki w kartonikach i drożdżówki nie są dużym kosztem dla organizatorów, a bardzo, ale to bardzo wzmacniają poczucie satysfakcji gości. Loteria jest dobrym zakończeniem imprezy, ale warto, według mnie, zadbać o to, żeby każdy los wygrywał. Oczywiście najważniejsza nie jest sama wartość fantów, a raczej sam szczęśliwy traf i poczucie, że wylosowało się nagrodę. (W ogóle mam wrażenie, że gry terenowe są dlatego tak dobrą formą spędzania wolnego czasu, że pozwalają dorosłym na posmakowanie pewnych zapomnianych przyjemności z dzieciństwa.)</p>
<p>Wreszcie kwestia <strong>biletu</strong>. Bardzo mi się podobało, że gra nie była za darmo. To jest znak dla muzeów i innych instytucji kultury, że można postawić na organizowanie imprez na poziomie, w których pracują zatrudnieni na tę okazję ludzie (być może wolontariusze?), przygotowane są wydawnictwa i zakupiono materiały umożliwiające realizację warsztatów. Nie wiem, czy impreza sama się sfinansowała &#8211; pewnie nie. Tak czy siak, wpływy ze sprzedaży biletów rodzinnych w cenie 25 złotych z pewnością pomogły w realizacji tego udanego przedsięwzięcia.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://muzeoblog.org/2012/05/16/manggha-dobra-gra-terenowa-w-muzeum/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Freeman Tilden i jego reguły interpretacji dziedzictwa</title>
		<link>http://muzeoblog.org/2012/03/20/tilden/</link>
		<comments>http://muzeoblog.org/2012/03/20/tilden/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Mar 2012 13:04:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sebastian Wacięga</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Ciekawe publikacje]]></category>
		<category><![CDATA[Dzieci w muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[Inspiracje]]></category>
		<category><![CDATA[Lapidarium]]></category>
		<category><![CDATA[Relacje]]></category>
		<category><![CDATA[Rzeczy w muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[dziedzictwo]]></category>
		<category><![CDATA[dziedzictwo kulturowe]]></category>
		<category><![CDATA[dziedzictwo naturalne]]></category>
		<category><![CDATA[interpretacja]]></category>
		<category><![CDATA[interpretacja dziedzictwa]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Tilden]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://muzeoblog.org/?p=4108</guid>
		<description><![CDATA[Co to jest interpretowanie dziedzictwa? Jakim celom może służyć? Według jakich reguł może być prowadzone? Świetnym wstępem do tej problematyki jest książka Freemana Tildena (1883–1980) Interpreting Our Heritage („Interpretując nasze dziedzictwo”). Autor był pionierem i praktykiem w tej dziedzinie. Jego publikacja, która ukazała się w 1957 roku, nazywana bywa biblią interpretacji. Poniżej znajduje się krótka prezentacja zasad interpretacji zaproponowanych przez Tildena oraz kilka słów o tym, jak może być rozumiana interpretacja i jaki ma związek z ochroną dziedzictwa. <a id="excerpt-link" href="http://muzeoblog.org/2012/03/20/tilden/"><img src="http://muzeoblog.org/wp-content/themes/miktheme/images/arrow-menu.gif" alt="czytaj więcej" title="więcej" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Co to jest interpretowanie dziedzictwa? Jakim celom może służyć? Według jakich reguł może być prowadzone? Świetnym wstępem do tej problematyki jest książka Freemana Tildena (1883–1980) <em>Interpreting Our Heritage</em> („Interpretując nasze dziedzictwo”). Autor był pionierem i praktykiem w tej dziedzinie. Jego publikacja, która ukazała się w 1957 roku, nazywana bywa biblią interpretacji. Poniżej znajduje się krótka prezentacja zasad interpretacji zaproponowanych przez Tildena oraz kilka słów o tym, jak może być rozumiana interpretacja i jaki ma związek z ochroną dziedzictwa.<strong></strong></p>
<p><strong>Czym jest interpretowanie dziedzictwa?</strong><br />
Interpretowanie to, najkrócej ujmując, opowiadanie historii. To sztuka wyboru tematu, jego rozwijania i przedstawiania go odbiorcy. Z tej perspektywy muzeum to nie tylko obiekty, ale również historie, które się wiążą z obiektami. Historie, które można w nawiązaniu do eksponatów opowiedzieć. Interpretacja to sposób prowadzenia opowieści, który „ożywia” treści i czyni je bliskimi zwiedzającemu. Celem interpretowania jest nie tylko przekazanie wiedzy, ale przede wszystkim zainteresowanie i zainspirowanie odbiorców. Umożliwienie im rozwinięcia własnego rozumienia tematu i odkrycia osobistego związku z dziedzictwem. Interpretacja jest takim sposobem opowiadania o dziedzictwie, który jest związany z życiem (doświadczeniem, wiedzą, zainteresowaniami) zwiedzającego.</p>
<p><strong>W jaki sposób interpretowanie prowadzi do ochrony dziedzictwa?</strong><br />
Mogłoby się wydawać, że koncentracja na rozwijaniu historii, opowieści oddala nas od dostrzegania i doceniania wartości materialnego dziedzictwa. Według Tildena jest wręcz przeciwnie. Interpretowanie prowadzi do zrozumienia dziedzictwa. Dzięki zrozumieniu możliwe jest jego docenienie. A docenienie dziedzictwa prowadzi do jego ochrony. Powszechnie rozumiane i doceniane dziedzictwo staje się dobrem wspólnym („naszym dziedzictwem”) <del datetime="2012-03-19T15:15"></del>– przedmiotem zaangażowania osób, które odkryły poprzez interpretację swój związek z dziedzictwem.</p>
<p><strong>Ile jest zasad interpretowania dziedzictwa?</strong><br />
Freeman Tilden sformułował sześć zasad interpretacji, ale nie traktował ich jako niepodważalnych wytycznych. Twierdził, że mogłoby ich być na przykład dwanaście. A gdyby istniała tylko jedna zasada, byłaby to szeroko rozumiana miłość, czyli zaangażowanie<ins cite="mailto:Ewa%20Ślusarczyk%20∙%20MIK" datetime="2012-03-19T15:15">,</ins> dzięki któremu dziedzictwo może stać się „naszym dziedzictwem”. Poniżej znajduje się luźne streszczenie (a raczej interpretacja) sześciu zasad Tildena:</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt;text-indent: -18pt;line-height: 150%"><span>1.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">      </span></span>Interpretacja dziedzictwa (to, co prezentowane, opisywane, opowiadane) powinna odnosić się do tego, co już znane odbiorcom, np. do osobistych doświadczeń zwiedzającego.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt;text-indent: -18pt;line-height: 150%"><span>2.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">      </span></span>Interpretacja nie jest informacją, choć zawsze zawiera informacje. Interpretacja opiera się na informacjach i prowadzi do własnych odkryć dokonywanych przez zwiedzającego.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt;text-indent: -18pt;line-height: 150%"><span>3.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">      </span></span>Interpretowanie jest sztuką, której można się nauczyć, i czerpie z wielu dyscyplin naukowych oraz artystycznych, np. historii czy architektury.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt;text-indent: -18pt;line-height: 150%"><span>4.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">      </span></span>Głównym celem interpretacji jest „prowokowanie” (np. inspirowanie do samodzielnego myślenia) w przeciwieństwie do „instruowania” (np. edukowania jako przekazywania informacji).</p>
<p><span>5.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">    </span></span>Interpretacja stara się odnosić do życia człowieka jako całości. Czyli interpretowanie polega na szukaniu takich ujęć tematu, dzięki którym można zrozumieć czy odkryć złożone, szerokie zjawiska, związane z człowiekiem, a nie tylko poznać rzeczy i ich właściwości.</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 18pt;text-indent: -18pt;line-height: 150%"><span>6.<span style="font: 7pt 'Times New Roman'">      </span></span>Interpretacja skierowana do dzieci (osoby do około 12. roku życia) wymaga innego sposobu prowadzenia niż interpretacja dla osób dorosłych.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://muzeoblog.org/2012/03/20/tilden/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Muzeum wyobrażone przez nauczycieli</title>
		<link>http://muzeoblog.org/2012/03/02/muzeum-wyobrazone-przez-nauczycieli/</link>
		<comments>http://muzeoblog.org/2012/03/02/muzeum-wyobrazone-przez-nauczycieli/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Mar 2012 13:25:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Łucja Piekarska-Duraj</dc:creator>
				<category><![CDATA[Edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[Multimedia]]></category>
		<category><![CDATA[Prace Dynamiki]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[model]]></category>
		<category><![CDATA[nauczyciele]]></category>
		<category><![CDATA[wyobrażenia]]></category>
		<category><![CDATA[wyobraźnia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://muzeoblog.org/?p=4006</guid>
		<description><![CDATA[Finałem warsztatów przeprowadzonych w ramach tegorocznego konkursu &#8222;Skarby Małopolski&#8221; było zadanie, w którym nauczyciele tworzyli prace plastyczne pod tytułem &#8222;Ja i muzeum&#8221;. Powstałe w ten sposób cztery instalacje bardzo dobrze oddają popularne sposoby myślenia o muzeum, które chcę teraz opisać. Odnoszą się one zarówno do doświadczeń dydaktyków w zetknięciu z <a id="excerpt-link" href="http://muzeoblog.org/2012/03/02/muzeum-wyobrazone-przez-nauczycieli/"><img src="http://muzeoblog.org/wp-content/themes/miktheme/images/arrow-menu.gif" alt="czytaj więcej" title="więcej" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Finałem warsztatów przeprowadzonych w ramach tegorocznego konkursu <a href="http://mik.krakow.pl/2012/01/24/ix-konkurs-plastyczny-%E2%80%9Eskarby-malopolski-warsztaty/">&#8222;Skarby Małopolski&#8221;</a> było zadanie, w którym nauczyciele tworzyli prace plastyczne pod tytułem &#8222;Ja i muzeum&#8221;. Powstałe w ten sposób cztery instalacje bardzo dobrze oddają popularne sposoby myślenia o muzeum, które chcę teraz opisać. Odnoszą się one zarówno do doświadczeń dydaktyków w zetknięciu z muzeami, jak i funkcji, jakie muzea pełnią. Prezentacje prac można zobaczyć w krótkiej relacji filmowej.</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="http://www.youtube.com/embed/SsofksGdQ7Q?fs=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Przede wszystkim muzea są postrzegane, co zresztą jest zgodne z założeniami ustawy, jako instytucje chroniące dziedzictwo. Podobnie jak twierdze bronią dostępu do skarbów osobom niepowołanym. Skarby są chronione kodami zabezpieczeń, które mają formę ikonicznych znaków zakazu. Pracownicy muzeów to strażnicy, a eksponaty są oddzielone od zwiedzających różnymi barierami.</p>
<p>Po drugie muzeum jawi się jako pewien porządek, gdzie z chaosu codziennych doświadczeń zostaje stworzony pewien ład poznawczy: muzeum dzieli się na działy, a treści przedstawia poprzez właściwe kategorie. Jednak porządek nie jest w muzeum nadrzędną zasadą o charakterze totalnym: cechuje się bowiem także &#8222;oknami na świat&#8221;. Innymi słowy oferuje pewną strategię ogarnięcia nadmiaru informacji, nie tracąc jednak kontaktu z tym, co dookoła: aktualizuje i zaciekawia.</p>
<p>Po trzecie muzeum może być potraktowane jako wehikuł czasu. W tej optymistycznej prezentacji, muzeum nie narzuca, a pozwala wybrać epokę, do której przenosi swoich gości. Co ciekawe, podobnie jak odwiedzając świątynię, &#8222;zostawiamy swoje życie na zewnątrz&#8221; i wchodzimy do przestrzeni świata równoległego. Jedna z autorek pracy przypominającej nieco wóz cygański, mówi ponadto o potrzebie identyfikacji z ludźmi z przeszłości: &#8222;wchodzimy w (ich) życie&#8221;. Łatwo odnaleźć tutaj trzy ważne oczekiwania, jakie często wyrażane są w odniesieniu do muzeum: podróży w czasie, identyfikacji oraz możliwości samodzielnego wyboru poznawanych treści.</p>
<p>Najbardziej radykalny opis zamyka się w zdaniu &#8222;muzeum to jest zakaz&#8221; i odnosi się do (ważnego skądinąd historycznie) modelu muzeum &#8222;dla samego siebie&#8221;, a nie dla zwiedzających. Taka instytucja jest całkowicie oderwana od inspirującego, kolorowego kontekstu własnego otoczenia.</p>
<p>Jestem przekonana, że nauczyciele powinni być traktowani w muzeum jako goście szczególni i ważni. Bardzo wierzę w możliwość współpracy tych dwóch środowisk, które tak wiele mają wspólnego, choć z błahych powodów często rozmijają się w pół drogi. Krytycyzm obecny w prezentowanych tutaj wizjach wynika wszak nie z chęci narzekania, a raczej z faktycznie istniejącej potrzeby nawiązania kontaktu między muzeum i szkołą, a następnie utrzymania relacji dobrego sąsiedztwa.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://muzeoblog.org/2012/03/02/muzeum-wyobrazone-przez-nauczycieli/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tematyzacja w produkcji i flircie</title>
		<link>http://muzeoblog.org/2012/02/09/tematyzacja-w-produkcji-i-flircie/</link>
		<comments>http://muzeoblog.org/2012/02/09/tematyzacja-w-produkcji-i-flircie/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 14:18:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Łucja Piekarska-Duraj</dc:creator>
				<category><![CDATA[Edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[Inspiracje]]></category>
		<category><![CDATA[muzeologia]]></category>
		<category><![CDATA[projektowanie]]></category>
		<category><![CDATA[temat]]></category>
		<category><![CDATA[tematyzacja]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://muzeoblog.org/?p=3907</guid>
		<description><![CDATA[Dziś chcę zająć się kwestią, która pojawia się właściwie przy wszystkich pracach nad wystawami. Otóż w obliczu wielu możliwych wyborów eksponatów, a także wielu możliwych ujęć pojawia się potrzeba tematyzacji &#8211; nadania wyrazistej linii narracyjnej, która łączy z sobą i rzeczy, i zagadnienia. Wiele lat temu moja mama podzieliła się <a id="excerpt-link" href="http://muzeoblog.org/2012/02/09/tematyzacja-w-produkcji-i-flircie/"><img src="http://muzeoblog.org/wp-content/themes/miktheme/images/arrow-menu.gif" alt="czytaj więcej" title="więcej" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://muzeoblog.org/2012/02/09/tematyzacja-w-produkcji-i-flircie/lupka/" rel="attachment wp-att-3982"><img class="alignleft size-medium wp-image-3982 colorbox-3907" src="http://muzeoblog.org/files/lupka-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>Dziś chcę zająć się kwestią, która pojawia się właściwie przy wszystkich pracach nad wystawami. Otóż w obliczu wielu możliwych wyborów eksponatów, a także wielu możliwych ujęć pojawia się potrzeba tematyzacji &#8211; nadania wyrazistej linii narracyjnej, która łączy z sobą i rzeczy, i zagadnienia.</p>
<p>Wiele lat temu moja mama podzieliła się ze mną radą, którą przyjęłam wtedy z obojętnością. Jednak z perspektywy czasu widzę, że często się do niej stosuję. Chodzi o przekonanie, że z każdym, ALE TO Z KAŻDYM, można sensownie porozmawiać. Nieważne, co robi i jak bardzo jest to odległe od naszych zainteresowań. Po prostu: dobre wychowanie i inteligencja pozwalają znaleźć interlokutora wszędzie.</p>
<p>Nawet lepiej, jeśli na początek sytuacja wydaje się beznadziejna. Miałam takie doświadczenie: sadzają nas przy weselnym stoliku z wytwórcą samochodowych wycieraczek do szyb. Można by się obrazić, że nie jesteśmy przy ławie gwiazd, albo&#8230; zadać pytania, do których okazja nadarza się tylko tu i tylko teraz. Jak właściwie produkuje się wycieraczki? Na czym polega ich dobra jakość? Na co zwracać uwagę przy kupnie?</p>
<p>Naczelna zasada w formułowaniu pytań polega na faktycznym poszukiwaniu tego, co może nas zaciekawić i się przydać przy jednoczesnym docenieniu rozmówcy jako eksperta. Czasem trzeba w nim/niej tego eksperta najpierw odkryć, a potem docenić. Wreszcie, prawdopodobnie ponieważ obydwie strony czują początkowo pewien dyskomfort,  podejmijmy inicjatywę i sami STEMATYZUJMY konwersację. Wycieraczki to zapewne początek świata, o którego istnieniu nie mieliśmy pojęcia. Właściwie to skąd się bierze guma? Czy jest czarna, czy trzeba ją barwić? Czy są różne modele wycieraczek? Czy ogólna zasada ich konstrukcji zmienia się, czy jest taka sama od &#8211; powiedzmy &#8211; stu lat?</p>
<p>W tym momencie, na weselu, sądząc po tym, jak bardzo mam już skopaną łydkę pod stołem, dochodzę do wniosku, że nikt inny &#8211; poza mną i ekspertem &#8211; dłużej tej rozmowy nie zniesie. Tematyzacja o tak wysokim stopniu specjalizacji ma także swoje ograniczenia.</p>
<p>Jeśli tematyzujemy, także w muzeum, powinniśmy albo poszukać <strong>analogii</strong>, tym samym przybliżając temat odbiorcom, albo spopularyzować go, szukając <strong>połączeń</strong> z innymi zagadnieniami, w których swobodnie poruszają się nasi sąsiedzi. Innymi słowy aktywizujemy odbiorców. Jest to jeden ze sposobów aktualizacji, którego dokonuje się w wielu przedsięwzięciach muzealnych. Chodzi w nim &#8211; w tym kontekście &#8211; o to, aby wykorzystać zarówno unikalną wiedzę i zasoby eksperta (miejsca), jak i &#8211; w miarę możliwości &#8211; odbiorcę. Jeśli umożliwimy<strong> stawianie pytań</strong> i zachęcimy do ich zadawania, istnieje szansa, że pytania oraz odpowiedzi będą znaczące.</p>
<p>Najbardziej dobitnym przykładem aktualizacji jako szukania treści naprawdę ważnych osobiście dla odbiorców, przy odwołaniu do ich własnych doświadczeń, jest przykład lekcji o dojrzewaniu w podstawówce: wszystkich to dotyczy, ponieważ przez to przechodzą. Fakt, że pamiętamy w dorosłym życiu o tym okresie edukacji, wynika głównie z tego, że było to istotne.</p>
<p>Idealnie byłoby jednak pójść krok dalej. Najlepsza relacja w uczeniu polega bowiem nie na jednokierunkowym przepływie informacji, a na wzajemności. Jak to osiągnąć? Trzeba, zgodnie z dobrym wychowaniem i inteligencją, dostrzec (i sformułować), czego możemy się dowiedzieć i nauczyć od odbiorcy.</p>
<p>Moja mama chętnie rozmawiała z astrofizykami (&#8222;nigdy nie wiedziałam&#8230;&#8221;), matematykami (&#8222;w brydżu&#8230;&#8221;), neurologami (&#8222;a właściwie, jak to jest&#8230;&#8221;) czy speleologami. Potrafiła oczarować ich swoimi pytaniami, które <em>de facto</em> były sposobem docenienia wiedzy traktowanej często zbyt szczegółowo, aby stała się tematem rozmowy. Wzajemność polegała na tym, że ona wyrażała swoje zainteresowanie, angażowała się w rozmowę. Sytuacja  była ponadto przyjemna, lekka.</p>
<p>Muzea nie powinny wymagać od nas flirtu, a jednak tematyzacja, czyli zadanie istotnych pytań, także takich o wymiarze praktycznym, stanowi o dobrym podejściu do stworzenia wartościowej narracji muzealnej.</p>
<p>Chodzi mi o to, że przy realizacji dobrej wystawy nie wystarczy wprowadzenie jednej, wyrazistej linii narracyjnej. Powinniśmy zadawać sobie wciąż pytanie aktualizacyjne: dlaczego to jest ważne? A następnie, jeżeli odpowiedź będzie niezadowalająca, dodać: co możemy zrobić, aby było to ważne? Być może chodzi o nowe sformułowanie tematu/ tytułu, o środki angażujące gościa muzeum do wejścia w rozmowę. W każdym razie tematyzacja nie kończy się na sformułowaniu tematu. Jest raczej pierwszym krokiem strukturyzującym prace nad wystawą &#8211; bezpośrednie odniesienie jej do poziomu odbioru wystawy, jest sporym nadużyciem.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://muzeoblog.org/2012/02/09/tematyzacja-w-produkcji-i-flircie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Warsztaty pt. Szkoła i muzeum &#8211; III termin</title>
		<link>http://muzeoblog.org/2012/01/05/warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-iii-termin/</link>
		<comments>http://muzeoblog.org/2012/01/05/warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-iii-termin/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jan 2012 10:19:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joanna Hajduk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[Prace Dynamiki]]></category>
		<category><![CDATA[Warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[Zaproszenia]]></category>
		<category><![CDATA[dynamika ekspozycji]]></category>
		<category><![CDATA[edukatorzy]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[szkoła]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://muzeoblog.org/?p=3845</guid>
		<description><![CDATA[Wszystkich, dla których zabrakło miejsc na warsztatach pt. Szkoła i muzeum - dobre sąsiedztwo w terminach grudniowych, zapraszamy 24 stycznia 2012. Więcej informacji <a id="excerpt-link" href="http://muzeoblog.org/2012/01/05/warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-iii-termin/"><img src="http://muzeoblog.org/wp-content/themes/miktheme/images/arrow-menu.gif" alt="czytaj więcej" title="więcej" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wszystkich, dla których zabrakło miejsc na warsztatach pt. Szkoła i muzeum &#8211; dobre sąsiedztwo w terminach grudniowych, zapraszamy 24 stycznia 2012. Więcej informacji <a href="http://muzeoblog.org/2011/11/15/zapraszamy-na-warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-%E2%80%93-dobre-%E2%80%9Esasiedztwo%E2%80%9D/">tutaj</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://muzeoblog.org/2012/01/05/warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-iii-termin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Prace Dynamiki: warsztaty &#8222;Szkoła i muzeum, dobre sąsiedztwo&#8221;</title>
		<link>http://muzeoblog.org/2011/12/08/szkola-i-muzeum-i/</link>
		<comments>http://muzeoblog.org/2011/12/08/szkola-i-muzeum-i/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Dec 2011 13:32:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Piotr Idziak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dzieci w muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[Prace Dynamiki]]></category>
		<category><![CDATA[Szkolenie]]></category>
		<category><![CDATA[Warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[dynamika ekspozycji]]></category>
		<category><![CDATA[kluczowe kompetencje]]></category>
		<category><![CDATA[Marcin Klag]]></category>
		<category><![CDATA[Piotr Idziak]]></category>
		<category><![CDATA[podstawa programowa]]></category>
		<category><![CDATA[szkoła]]></category>
		<category><![CDATA[szkoła i muzeum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://muzeoblog.org/?p=3746</guid>
		<description><![CDATA[6 grudnia 2011 roku odbyły się kolejne warsztaty Dynamiki Ekspozycji. Ich temat: „Szkoła i muzeum, dobre sąsiedztwo”, spotkał się z dużym zainteresowaniem. Zajęcia prowadzili Marcin Klag i Piotr Idziak z MIK-u. W roli eksperta ds. nowej podstawy programowej wystąpiła Małgorzata Wojnarowska z Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli, konsultantka MEN ds. nowej <a id="excerpt-link" href="http://muzeoblog.org/2011/12/08/szkola-i-muzeum-i/"><img src="http://muzeoblog.org/wp-content/themes/miktheme/images/arrow-menu.gif" alt="czytaj więcej" title="więcej" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>6 grudnia 2011 roku odbyły się kolejne warsztaty Dynamiki Ekspozycji. Ich temat: „Szkoła i muzeum, dobre sąsiedztwo”, spotkał się z dużym zainteresowaniem. Zajęcia prowadzili Marcin Klag i Piotr Idziak z MIK-u. W roli eksperta ds. nowej podstawy programowej wystąpiła Małgorzata Wojnarowska z <a href="http://mcdn.edu.pl/">Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli</a>, konsultantka MEN ds. nowej podstawy programowej. Wśród uczestników byli pracownicy muzeów i galerii z Małopolski, samego Krakowa i innych miast Polski. Przeważali stali odbiorcy oferty warsztatowej Dynamiki, było też kilka nowych twarzy.<br />
Spotkanie rozpoczęło się prezentacją Marcina Klaga dotyczącą zasad nauczania opartego na kluczowych kompetencjach. Były to treści opracowane w ramach projektu <a href="http://mik.krakow.pl/?dzialania=aqueduct">Aqueduct</a>, uzupełnione przedstawieniem podejścia do edukacji z wykorzystaniem dziedzictwa kulturowego wypracowanego przez Małopolski Instytut Kultury podczas realizacji konkursu Skarby Małopolski. Następnie Małgorzata Wojnarowska przedstawiła zmiany w edukacji szkolnej związane z wdrażaniem nowej podstawy programowej, zwłaszcza w zakresie metody projektowej.<br />
Zastanawialiśmy się wspólnie, jak podejście do nauczania od strony kompetencji, nowa podstawa programowa i współczesne przemiany cywilizacyjne wpływają na kierunki budowania adresowanej do szkół oferty muzeów. Muzeum zostało z tej perspektywy potraktowane jako instytucja dysponująca zasobami w postaci: przestrzeni, treści zawartych w zbiorach i fachowej wiedzy ekspertów. Na podstawie tak określonych zasobów staraliśmy się stworzyć konkretne usługi edukacyjne.<br />
Wykorzystaliśmy do tego od wielu lat doskonaloną w MIK-u <strong>metodę wyjścia od szczegółu</strong>. Tworzyliśmy mapy myśli w celu zinterpretowania konkretnych, wybranych przez uczestników obiektów z ich muzeów, zadając sobie pytanie: „czego można się nauczyć na przykładzie tego eksponatu?”. Wnioski były bardzo twórcze, czasem zaskakujące. Tramwaj z <a href="http://www.mimk.com.pl/">Muzeum Inżynierii Miejskiej</a> jako pretekst do uczenia o projektowaniu miasta i prądzie elektrycznym, <a href="http://magdalenadrobczykportfolio.blogspot.com/search/label/Mural%20na%20dziedzi%C5%84cu%20Zamku%20Sieleckim%20w%20%20SOsnowcu%20z%20okazji%20wystawy%20Spojrzenie%20artystki">mural Magdy Drobczyk „Kobieta z Kato”</a> na ścianie <a href="http://www.zameksielecki.pl/">Sosnowieckiego Centrum Sztuki</a> jako podstawa do zajęć o street arcie, dyskusji nad społeczną rolą kobiet na Śląsku i tworzenia przez uczniów projektów własnych murali – to tylko wybrane przykłady kreatywności uczestników zajęć. Mamy nadzieję, że dla uczestników były równie interesujące, jak powstałe w ich trakcie pomysły.</p>
<p>Temat współpracy muzeów ze szkołami okazał się jednak bardzo szeroki, podczas jednego dnia zajęć nie byliśmy w stanie przeanalizować go w całości. Zagadnienia poruszane podczas dyskusji i w kuluarach wskazały, że jest potrzeba dalszej jego eksploracji. Oprócz <a href="http://muzeoblog.org/2011/11/30/warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-trzeci-termin/">kolejnych edycji warsztatu „Szkoła i muzeum, dobre sąsiedztwo”</a> przewidujemy jego kontynuację w ramach zajęć rozwijających niektóre treści. Prosimy o sugestie: co wybrać i pogłębić, co z punktu widzenia muzeum jest szczególnie interesujące w kwestii budowania relacji ze szkołami.</p>
<div class="flickrpress-container"><div class="flickrpress-items">        <div class="flickr_item flickr_item_view_squares">
                            <a href="http://farm8.static.flickr.com/7154/6472156199_b26e8f862e.jpg" class="thickbox" rel="lightbox[flickr]" 
                    title="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo | &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/mik_krakow/6472156199&quot;&gt;View at Flickr&lt;/a&gt;">
                        <span></span>
            <img class="colorbox-3746"  src="http://farm8.static.flickr.com/7154/6472156199_b26e8f862e_s.jpg" title="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo" alt="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo" />
            </a>
        </div>
                <div class="flickr_item flickr_item_view_squares">
                            <a href="http://farm8.static.flickr.com/7006/6472147389_cfacd8ceca.jpg" class="thickbox" rel="lightbox[flickr]" 
                    title="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo | &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/mik_krakow/6472147389&quot;&gt;View at Flickr&lt;/a&gt;">
                        <span></span>
            <img class="colorbox-3746"  src="http://farm8.static.flickr.com/7006/6472147389_cfacd8ceca_s.jpg" title="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo" alt="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo" />
            </a>
        </div>
                <div class="flickr_item flickr_item_view_squares">
                            <a href="http://farm8.static.flickr.com/7166/6472138185_10e4be3299.jpg" class="thickbox" rel="lightbox[flickr]" 
                    title="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo | &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/mik_krakow/6472138185&quot;&gt;View at Flickr&lt;/a&gt;">
                        <span></span>
            <img class="colorbox-3746"  src="http://farm8.static.flickr.com/7166/6472138185_10e4be3299_s.jpg" title="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo" alt="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo" />
            </a>
        </div>
                <div class="flickr_item flickr_item_view_squares">
                            <a href="http://farm8.static.flickr.com/7160/6472130539_1eea93b0fc.jpg" class="thickbox" rel="lightbox[flickr]" 
                    title="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo | &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/mik_krakow/6472130539&quot;&gt;View at Flickr&lt;/a&gt;">
                        <span></span>
            <img class="colorbox-3746"  src="http://farm8.static.flickr.com/7160/6472130539_1eea93b0fc_s.jpg" title="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo" alt="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo" />
            </a>
        </div>
                <div class="flickr_item flickr_item_view_squares">
                            <a href="http://farm8.static.flickr.com/7164/6472120215_ee7166f58c.jpg" class="thickbox" rel="lightbox[flickr]" 
                    title="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo | &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/mik_krakow/6472120215&quot;&gt;View at Flickr&lt;/a&gt;">
                        <span></span>
            <img class="colorbox-3746"  src="http://farm8.static.flickr.com/7164/6472120215_ee7166f58c_s.jpg" title="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo" alt="Warsztaty Dynamiki Ekspozycji: Szkoła i muzeum dobre sąsiedztwo" />
            </a>
        </div>
        </div></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://muzeoblog.org/2011/12/08/szkola-i-muzeum-i/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zapraszamy na warsztaty pt. Szkoła i muzeum – dobre „sąsiedztwo”</title>
		<link>http://muzeoblog.org/2011/11/15/zapraszamy-na-warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-%e2%80%93-dobre-%e2%80%9esasiedztwo%e2%80%9d/</link>
		<comments>http://muzeoblog.org/2011/11/15/zapraszamy-na-warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-%e2%80%93-dobre-%e2%80%9esasiedztwo%e2%80%9d/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Nov 2011 10:51:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joanna Hajduk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[Instytucje]]></category>
		<category><![CDATA[Muzea i wystawy]]></category>
		<category><![CDATA[Szkolenie]]></category>
		<category><![CDATA[Zaproszenia]]></category>
		<category><![CDATA[dynamika ekspozycji]]></category>
		<category><![CDATA[edukatorzy]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[szkoła]]></category>
		<category><![CDATA[Warsztaty]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://muzeoblog.org/?p=3642</guid>
		<description><![CDATA[Serdecznie zapraszamy na kolejne warsztaty organizowane przez zespół Dynamiki Ekspozycji, które odbędą się 6 grudnia (I termin) i 13 grudnia (II termin) 2011 r. oraz 24 stycznia 2012 r. (III termin) w siedzibie MIK. Tym razem tematem warsztatów będzie współpraca szkoły i muzeum. Zastanowimy się, jak przygotować ofertę muzealną dla <a id="excerpt-link" href="http://muzeoblog.org/2011/11/15/zapraszamy-na-warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-%e2%80%93-dobre-%e2%80%9esasiedztwo%e2%80%9d/"><img src="http://muzeoblog.org/wp-content/themes/miktheme/images/arrow-menu.gif" alt="czytaj więcej" title="więcej" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Serdecznie zapraszamy na kolejne warsztaty organizowane przez zespół <a href="/dynamika-ekspozycji">Dynamiki Ekspozycji</a>, które odbędą się 6 grudnia (I termin) i 13 grudnia (II termin) 2011 r. oraz 24 stycznia 2012 r. (III termin) w siedzibie MIK. Tym razem tematem warsztatów będzie współpraca szkoły i muzeum. Zastanowimy się, jak przygotować ofertę muzealną dla szkół, aby mogła ona być jak najlepiej wykorzystana w procesie edukacyjnym realizowanym przez szkołę. Zaprezentujemy zasady nauczania zorientowanego na przekazywanie kluczowych kompetencji. Obowiązująca od trzech lat nowa podstawa programowa różni się w swym zamyśle od programu nauczania z lat poprzednich. Nie chodzi tu o różnice w zawartości merytorycznej, lecz w sposobie patrzenia na materiał nauczania. To, w jaki sposób twórczo wykorzystać znajomość podstawy programowej, będzie drugą główną kwestią poruszoną na warsztatach. Kolejnym tematem będą oczekiwania nauczycieli wobec wizyty w muzeum. Czy wyjście ze szkoły to ciekawe wydarzenie, czy przykry obowiązek, który zaburza misternie konstruowany plan lekcji? Jak sprawić, by nauczyciel i uczeń mieli z wizyty w muzeum największe korzyści?</p>
<p>Uczestnicy otrzymają cyfrową wersję podręcznika wypracowanego podczas trwania projektu <a title="aqueduct" href="http://mik.krakow.pl/?dzialania=aqueduct">&#8222;Aqueduct – nabywanie kluczowych kompetencji w kontekście dziedzictwa kulturowego&#8221;</a>, w którym zaprezentowano możliwości wykorzystania dziedzictwa w procesie edukacji, najczęściej stosowane metody nauczania oraz liczne przykłady dobrych praktyk z wielu krajów europejskich.</p>
<p>Warsztaty odbędą się w Małopolskim Instytucie Kultury, przy ul. Karmelickiej 27 w godzinach 10.00-16.00. <a title="Informacje praktyczne" href="http://muzeoblog.org/warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-dobre-sasiedztwo-informacje-praktyczne/">Informacje praktyczne</a>.</p>
<p>Zapraszamy także do zapoznania się z <a title="planem warsztatów" href="http://muzeoblog.org/warsztaty-dynamiki-ekspozycji-2012/">planem warsztatów</a> Dynamiki Ekspozycji na I połowę 2012 r. oraz <a title="stałą ofertą szkoleniową MIK" href="http://mik.krakow.pl/oferta-szkoleniowa/szkolenia-i-warsztaty-na-zamowienie/">stałą ofertą szkoleniową MIK</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://muzeoblog.org/2011/11/15/zapraszamy-na-warsztaty-pt-szkola-i-muzeum-%e2%80%93-dobre-%e2%80%9esasiedztwo%e2%80%9d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Popkolekcje i wykształcanie dobrych nawyków</title>
		<link>http://muzeoblog.org/2011/11/02/popkolekcje-i-wyksztalcanie-dobrych-nawykow/</link>
		<comments>http://muzeoblog.org/2011/11/02/popkolekcje-i-wyksztalcanie-dobrych-nawykow/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Nov 2011 20:55:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Łucja Piekarska-Duraj</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dzieci w muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[przestrzen wirtualna]]></category>
		<category><![CDATA[wirtualne]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://muzeoblog.org/?p=3527</guid>
		<description><![CDATA[Jako, że muzeum nie jest dla zbyt wielu młodych ludzi synonimem fascynacji i dobrego sposobu spędzania wolnego czasu,  próby zaproszenia młodzieży do przestrzeni muzealnej bardzo często okazują się niepowodzeniami. Tutaj chcę zaprezentować jedną z wirtualnych realizacji, która wykorzystuje pewne dobrze przyswojone trendy konsumpcyjne zmieniając je w dobre nawyki aktywnych twórców <a id="excerpt-link" href="http://muzeoblog.org/2011/11/02/popkolekcje-i-wyksztalcanie-dobrych-nawykow/"><img src="http://muzeoblog.org/wp-content/themes/miktheme/images/arrow-menu.gif" alt="czytaj więcej" title="więcej" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jako, że muzeum nie jest dla zbyt wielu młodych ludzi synonimem fascynacji i dobrego sposobu spędzania wolnego czasu,  próby zaproszenia młodzieży do przestrzeni muzealnej bardzo często okazują się niepowodzeniami. Tutaj chcę zaprezentować jedną z wirtualnych realizacji, która wykorzystuje pewne dobrze przyswojone trendy konsumpcyjne zmieniając je w dobre nawyki aktywnych twórców kultury. Jest ona częścią portalu <a href="http://www.culture24.org.uk/home">culture24</a>, gdzie muzea traktowane są, jako ważne kulturotwórcze miejsca w brytyjskim dyskursie publicznym.</p>
<p>Serwis nazywa się<a href="http://www.caboodle.org.uk/home"> <em>caboodle</em> </a>i już samo nazwanie go w ten sposób zasługuje na pochwałę. W serwisie słowo to występuje zresztą w formie czasownikowej, co jest ciekawym zabiegiem spotykanym np. we współczesnej refleksji historiograficznej, gdzie aktywny wymiar historii podkreślany jest przez użycie &#8222;history&#8221; w formie czasownikowej.<em> Caboodle</em> brzmi trochę dziecięco, trochę beztrosko, a użycie neologizmu sugeruje przy okazji zaproszenie do czegoś nowego, nieodkrytego, wyjątkowego.</p>
<p>Otóż <em>caboodle</em> stara się być czymś na kształt społecznościowego serwisu dla zanurzonych w popkulturze starszych dzieci, które mogą tutaj pochwalić się własnymi kolekcjami. Różnorodność ich jest dość spora, choć można by osiągnąć w tym względzie więcej inspirując użytkowników przez dobrą moderację. Nawigacja i układ treści są dziecięco proste. Nie ma wielokrotnych menu, łatwo znaleźć wyszukiwarkę, która jest standardowo umieszczona na górze po prawej stronie, wykorzystane są tagi, co podnosi nie tylko użyteczność, a także nieformalność projektu graficznego. Na stronie prezentowane są kolekcje prywatne dzieci, a także kolekcje powstałe w efekcie odkryć dokonanych w muzeach. Formuła prostej galerii zdjęć, do których dołączone są krótkie opisy kolekcjonerów/ kustoszy zawiera także każdorazowo wstępny opis całego zbioru. Atutem zaproszenia dzieci do roli komentatorów jest nierzadka świeżość spojrzenia,  umożliwiająca zobaczenie eksponatów w nowych kontekstach.</p>
<p>Mimo swoich zalet portal nie jest najbardziej żywym miejscem sieci. Zawodzi promocja, żenująco brzmią także wypowiedzi zaczynające się od słów &#8222;jestem dwunastolatkiem i chętnie podzielę się z wami moimi wspaniałymi znaleziskami z &#8230; muzeum&#8221;- cały post podpisany przez owo muzeum. Mimo to widzę duży potencjał tego pomysłu, a zwłaszcza warto zwrócić uwagę na kilka celowych i dobrze rozegranych zabiegów dydaktycznych. Po pierwsze młodzi ludzie są tutaj potraktowani jako osoby o wystarczających kompetencjach, aby tworzyć swoje kolekcje. Po drugie komentarze, a wiec także same systemy klasyfikacyjne są tutaj immanentną częścią kolekcji. To jest wspaniały, głęboko ontologicznie słuszny, nawyk, który ułatwi w przyszłości młodym kolekcjonerom docenianie różnorodnych kolekcji muzealnych. Po trzecie codzienność i przestrzeń osobista wskazane są, jako dobre obszary do poszukiwań przedmiotów należących do zdefiniowanych kategorii i klas. Wreszcie muzea, dzięki temu, że ich zbiory są częściowo digitalizowane, mogą bez problemu udostępniać je, zachęcając do tworzenia własnych kolekcji, interpretacji i dzielenia się nimi.Tym samym uczestniczą w kulturze jako aktywni aktorzy, dywersyfikując dostępne  zasoby i zapraszając do partycypacji.</p>
<p>Jest jeszcze jeden aspekt. W całym portalu ogromną rolę odgrywa popkulturowy sztafaż, który dobrze współgra z zawartością kolekcji prezentowanych przez młodzież. Odniesienie do popkultury niesie ze sobą pewne zagrożenie wynikające z szybkiej satysfakcji, jaką ona daje. Muzea, stawiając swoje zbiory w jednym rzędzie z dziecięcymi skarbami, mogą liczyć się z odebraniem im pewnej aury świętości należnej przybytkom muz. Jeśli takie sformułowanie pobrzmiewa dezynwolturą, to nie jest ona zamierzona: często uroczysta atmosfera rzeczywiście wzmacnia przeżycia z wizyty w muzeum. A jednak zaproszenie do osobistego uczestnictwa i interpretacji zbiorów jest chyba najlepszym, bo upodmiotowiającym gości muzealnych,  komunikatem działającym dla dobra muzeów.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://muzeoblog.org/2011/11/02/popkolekcje-i-wyksztalcanie-dobrych-nawykow/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Schyłek Lata w Kronice</title>
		<link>http://muzeoblog.org/2011/08/27/schylek-lata-w-kronice/</link>
		<comments>http://muzeoblog.org/2011/08/27/schylek-lata-w-kronice/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Aug 2011 16:59:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Piotr Idziak</dc:creator>
				<category><![CDATA[Dzieci w muzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[Przestrzeń]]></category>
		<category><![CDATA[Bytom]]></category>
		<category><![CDATA[CSW]]></category>
		<category><![CDATA[CSW Kronika]]></category>
		<category><![CDATA[dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[muzeum sztuki]]></category>
		<category><![CDATA[promocja]]></category>
		<category><![CDATA[Warsztaty]]></category>
		<category><![CDATA[wystawa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.muzeoblog.org/?p=2995</guid>
		<description><![CDATA[Sala ekspozycyjna zamieniona w warsztat plastyczny. Plac zabaw w galerii. Dzieci czują się tu jak u siebie, kto nie pracuje przy właśnie powstającej wystawie, buja się na huśtawce. Tak jest w sierpniu w Centrum Sztuki Współczesnej Kronika w Bytomiu. Trwa tu akcja Schyłek Lata. Jest to szereg warsztatów, zajęć i <a id="excerpt-link" href="http://muzeoblog.org/2011/08/27/schylek-lata-w-kronice/"><img src="http://muzeoblog.org/wp-content/themes/miktheme/images/arrow-menu.gif" alt="czytaj więcej" title="więcej" /></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sala ekspozycyjna zamieniona w warsztat plastyczny. Plac zabaw w galerii. Dzieci czują się tu jak u siebie, kto nie pracuje przy właśnie powstającej wystawie, buja się na huśtawce. Tak jest w sierpniu w Centrum Sztuki Współczesnej Kronika w Bytomiu. Trwa tu akcja <a href="http://kronika.org.pl/edukacja/wystawy-edukacyjne/472-schylek-lata">Schyłek Lata</a>. Jest to szereg warsztatów, zajęć i spotkań z artystami, w efekcie których powstaje wspólna wystawa. Tak o Schyłku Lata pisze kuratorka Agata Tecl:</p>
<blockquote><p>Punktem wyjścia tegorocznej, piątej już wystawy dla młodszego odbiorcy (z wyraźnym dopiskiem i nie tylko) jest stworzenie przestrzeni sprzyjającej spotkaniu najczęściej oddzielanych wyobraźni: dziecięcej i dorosłej, osób uznanych za zdrowe i tych, które dotknięte są różnego rodzaju niepełnosprawnościami (fizyczną, intelektualną, społeczną, ekonomiczną), amatorów i artystów. Kluczowymi elementami stało się najpierw bycie ze sobą, potem dialog, połączenie rożnych energii, pomysłów, tematów i wreszcie wspólna praca.</p></blockquote>
<p> <br />
W ramach współpracy CSW Kronika z <a href="http://teatrfigur.pl/aktualnosci">Teatrem Figur Kraków</a>, miałem przyjemność prowadzić w Centrum warsztaty z teatru cieni. Tydzień spędzony z uczestnikami Schyłku Lata był dobrą okazją by przyjrzeć się realizowanym w Kronice działaniom z najmłodszą publicznością. Wypracowane tu podejście do pracy z dziećmi można prześledzić w kilku aspektach: ekspozycji, przestrzeni galerii, współpracy z artystami i promocji rozumianej jako docieranie do nowych odbiorców.</p>
<p><a href="http://www.muzeoblog.org/files/15-3519-4.jpg"><img src="http://www.muzeoblog.org/files/15-3519-4-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" class="alignright size-medium wp-image-2998 colorbox-2995" /></a>Po pierwsze, twórczość najmłodszych uczestników sztuki jest tu traktowana bardzo serio. Praca z dziećmi nie jest tu ograniczona tylko do zajęć czy lekcji, ale w jej wyniku powstaje ekspozycja, która jest pełnoprawnym elementem działalności wystawienniczej Centrum. Takie <a href="http://kronika.org.pl/edukacja/wystawy-edukacyjne">wystawy edukacyjne</a> odbyły się w Kronice już trzykrotnie. Uczestnicy zajęć biorą udział we wszystkich etapach tworzenia wystawy, dzięki czemu uważają ją za coś swojego i potrafią kompetentnie o niej opowiadać. Odbywa się prawdziwy wernisaż, wystawa jest udostępniona do zwiedzania wraz z komentarzem kuratorskim i oprowadzaniem.</p>
<p><span id="more-2995"></span></p>
<p>Po drugie, przestrzeń całej galerii zmienia się w trakcie trwania projektu. Praca wre, w salach ekspozycyjnych porozkładane są stoły do prac plastycznych. Wszędzie leżą narzędzia, materiały i projekty w konstrukcji &#8211; twórczy nieład. Młodzi twórcy opanowali niemal całą przestrzeń Centrum. Nie ma tu osobnych sal do warsztatów. Zajęcia odbywają się jakby na placu budowy powstającej właśnie wystawy. W tym roku jedno z pomieszczeń galerii zostało zamienione zgodnie z projektem dzieci. Wybudowano labirynt, pojawił się wodospad, w drzwiach zawisła huśtawka. Wszystko to sprawia, że przestrzeń galerii nie ma w sobie nic z chłodu i sterylności klasycznego white boxu. Dzięki obecności dzieci i ich energii znika częste w galeriach sztuki wrażenie opresyjnej elitarności przestrzeni, w której trzeba wiedzieć jak się zachowywać, co mówić, jakim być… Tutaj wolno być każdemu.<br />
 <br />
<a href="http://www.muzeoblog.org/files/11.jpg"><img src="http://www.muzeoblog.org/files/11-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" class="alignleft size-medium wp-image-2996 colorbox-2995" /></a>Po trzecie, z dziećmi w Kronice pracują, obok animatorów i opiekunów również artyści. Zgodnie z założeniami kuratorskimi akcja ta ma być spotkaniem. Zaproszeni artyści nie występują tu w roli instruktorów tylko współtwórców. Ich zadaniem jest dawać narzędzia i kierować wrażliwość uczestników, ale często jest też tak, że to oni idą za wyobraźnią dzieci i ich wizją świata. To założenie sprawia, że zapraszani są twórcy, którzy widzą sens takiej pracy i dla których jest ona również inspiracją dla własnych działań. Rolą CSW jest w tym wypadku zapewnienie przestrzeni dla takiego spotkania. Więcej o artystach współpracujących z Kroniką na <a href="http://kronika.org.pl/index.php">stronie Centrum</a>.<br />
 <br />
<a href="http://www.muzeoblog.org/files/16.jpg"><img src="http://www.muzeoblog.org/files/16-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" class="alignright size-medium wp-image-3001 colorbox-2995" /></a>Po czwarte, działania realizowane z dziećmi wydają się być istotne dla promocji CSW Kronika. Służą promocji rozumianej jako poszukiwanie sposobów na docieranie do nowych widzów, przyciąganie odbiorców, którzy na co dzień nie traktują galerii sztuki jako miejsca dla siebie. Wykorzystywana jest przy tym mediacyjna rola dzieci &#8211; czują się tu dobrze, opowiadają w domu co robią, a to ośmiela rodziców żeby też przyjść. Poprzez obecność dzieci przestrzeń staje się też swojska i mniej elitarna &#8211; łatwiej jest tu przyjść, kiedy nigdy się jeszcze w galerii nie było. Nie bez znaczenia jest też fakt, że gros najmłodszych odbiorców działań Kroniki to dzieci z bliskiego otoczenia galerii, z bytomskiej starówki. Wyraźnie widać, że Kronika jest ich miejscem &#8211; przychodzą tu, żeby pobyć. Dzięki temu Centrum nie jest wyspą, ale w naturalny sposób istnieje na mapie społecznej okolicy. Poczuliśmy to już na wejściu, kiedy z Teatrem Figur przenosiliśmy do Kroniki scenografię naszego spektaklu. Przy aucie natychmiast stawiło się dwóch siedmiolatków. Chłopcy od razu zażądali dla siebie pracy przy przenoszeniu rzeczy. Było dla nich oczywiste, że kiedy w Kronice coś się dzieje, to dla nich jest przy tym coś do robienia, jest przygoda.<br />
 <br />
Podsumowując, działania w Kronice to dobry przykład całościowego podejścia do roli dzieci w centrum sztuki. Praca z dziećmi nie jest tutaj oddzielona od głównego nurtu aktywności galerii, nie jest ograniczona do sali edukacyjnej i wymyka się samemu określeniu edukacja. Działania nakierowane na najmłodszych uczestników sztuki zajmują ważne miejsce w programie i wizji kuratorskiej CSW. Służą docieraniu do nowej publiczności i komunikacji z lokalną społecznością, oddziaływają na całą przestrzeń galerii, &#8222;ożywiają&#8221; sale wystawowe i budują atmosferę miejsca.</p>
<p>Fot: Natalia Laskowska, CSW Kronika©</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://muzeoblog.org/2011/08/27/schylek-lata-w-kronice/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

